زلزال لشبونة 1755 بالانجليزي
- 1755 lisbon earthquake
- زلزال n. earthquake, qua ...
- لشبونة lisbon
- زلزال شبه جزيرة بلبونس 2008 2008 peloponnese e ...
أمثلة
- Pombal is notable for his swift and competent leadership in the aftermath of the 1755 Lisbon earthquake.
اشتهر بومبال لقيادته السريعة والمختصة في أعقاب زلزال لشبونة 1755م. - The 1755 Lisbon earthquake, tsunami, and resulting fires of All Saints' Day, had a strong influence on theologians of the day and on Voltaire, who was himself disillusioned by them.
كان زلزال لشبونة 1755، وتسونامي، وما نتج عنه من الحرائق في عيد جميع القديسين، أحداثا لها تأثير قوي على اللاهوتيين في ذلك الوقت، وعلى فولتير، الذي شعر هو نفسه بخيبة أمل بسببها. - The archives of this period were mainly destroyed in the fire after the 1755 Lisbon earthquake, and what was not destroyed during the earthquake was either stolen or destroyed during the Peninsular War or otherwise lost.
دمرت محفوظات هذه الفترة في النار بعد زلزال لشبونة 1755 ، وما لم دمرت أثناء الزلزال وإما سرقت أو دمرت خلال الحرب في شبه الجزيرة أو فقدت خلاف ذلك.